Acheter
Estimation d'un livre ou d'un manuscrit
презь вериги [À travers les chaînes]
JUDAÏSME ET AVANT-GARDE EN BULGARIE DURANT L’ENTRE-DEUX-GUERRE.
COUVERTURE ILLUSTRÉE DU SPARTAKISTE MAX METZGER.
ILK 22
ÉDITION ORIGINALE
In-8 (187 x 114 mm). Couverture illustrée de Max Metzger
COLLATION : 39 pp., 1 p. n. ch.
BROCHÉ, avec des agrafes, sous couverture d’origine illustrée
PROVENANCE : Dencho G. Denchev (tampon humide daté du 8 septembre 1944)
La petite communauté juive de Bulgarie était séfarade, proche de Constantinople, et donc loin des ashkénazes de Roumanie. Elias Cannetti (1905-1994) fut certainement le membre le plus éminent du judaïsme bulgare, mais il écrivait en allemand. À travers les chaînes, chant solitaire aux élans hébraïques, fut publié en 1932 par Aaron Levi (1904 - ?) pour l’arrivée de Filippo Tommaso Marinetti (1876-1944) à Sofia. Ce dernier fut le seul membre majeur de l’avant-garde européenne à s’intéresser à la Bulgarie. Il avait été journaliste de guerre pendant la Première guerre balkanique et participé au siège d’Andrinople en 1913.
Michael Ilk, Global Avant-garde, p. 61, n° 22 -- Svetlana Ilieva, L’Avant-garde bulgare de l’entre-deux-guerre comme exemple de l’autre Europe, pp. 165 et suivantes