Magyar Irás. Numéro spécial publié en français n° IV

Paris, juin 1926

COOPÉRATION INTERNATIONALE ENTRE DEUX REVUES D’AVANT-GARDE : MAGYAR IRAS ET PARTISANS

ÉDITION ORIGINALE

In-8 (253 x 182 mm). Traduction de Ladislas Gara & Marcel Largeaud
COLLATION ET CONTENU : 20 pp., textes de Tivadar Raith, Istvan Strem, Ervin Ember, Ferenc Sukosd, Laszlo Mittay, Gyula Illyes & Pal Bor, reproductions de tableaux sur 2 ff.
BROCHÉ, sous couverture originale

Fragilité à la brochure

La revue d’avant-garde Magyar Irás couvrit les années 1921 à 1926 et rares sont les numéros en français. La Hongrie était alors enfermée dans une “quarantaine haineuse” depuis sa défaite de 1918 et l’avant-garde française y obtint un faible écho à l’inverse de la Roumanie ou de la Tchéquie.