Vers l’autre flamme. 1. Après seize mois dans l’URSS 2. Soviets 1929 3. La Russie nue

Paris, Les éditions Rieder, 1929

EXEMPLAIRES DE TÊTE SUR JAPON, BROCHÉS, À TOUTES MARGES

LA TRILOGIE SOVIÉTIQUE. UN DES PREMIERS “RETOURS D’URSS”, BIEN AVANT CELUI DE GIDE

ÉDITION ORIGINALE

3 volumes in-12 (200 x 135mm)
TIRAGE : exemplaires de tête sur japon (parmi 20), marqués HC9, HC9 et HC10
BROCHÉS, à toutes marges, non coupés

Panaït Istrati séjourne à plusieurs reprises en URSS. Son engouement affiché pour la révolution lui vaut de pouvoir voyager sans escorte. Parmi les tout premiers, il devine alors, dès 1927-1929, la réalité de la dictature stalinienne. Son destin et sa réputation basculent lorsqu’il fait paraître Vers l’autre flamme dans lequel, sept ans avant le Retour d’URSS d’André Gide, il dénonce avec une grande virulence l’arbitraire du régime soviétique. L’ouvrage, en trois volumes, est en réalité co-écrit avec Boris Souvarine et Victor Serge qui ne pouvaient les publier sous leur nom sans être inquiétés. Victime d’un violente campagne de dénigrement de la part des communistes, il se retire en Roumanie, où il meurt de tuberculose en 1935.