Evvres

Lyon, Durand et Perrin, 1824

LA POÉSIE D’UNE FEMME RELIÉE POUR UNE FEMME : LE LOUISE LABÉ DE LA DUCHESSE DE BERRY

SUPERBE EXEMPLAIRE PROVENANT DES ANCIENNES COLLECTIONS DE JOSEPH RENARD, DE BERNARD LOLIÉE ET DE HUBERT GUERRAND-HERMÈS.

UN BIJOU BIBLIOPHILIQUE

Cinquième édition, considérée comme l’une des meilleures, longuement préfacée par Nicolas François Cochard (1763-1834) et Claude Breghot du Lut (1784-1849), helléniste et traducteur des fragments de Sappho. Jean-Baptiste Dumas (1777-1861), fonctionnaire et érudit lyonnais membre de diverses académies, est l’auteur du “Dialogue entre Sappho et Louise Labé” placé en préface

In-8 (206 x 125mm)

TIRAGE à 116 exemplaires sur papier vélin

COLLATION : lxx, 1 f. n. ch., 2-326 pp., 1 f. n. ch.

ILLUSTRATION : 2 portraits de Louise Labé, l'un de H. Dubouchet, l'autre de Henri Reverchon lithographié par H. Brunet

RELIURE SIGNÉE DE SIMIER (en queue du dos et avec son étiquette). Maroquin havane à long grain, décor doré et estampé à froid, armoiries au centre des plats, double encadrement de roulette à froid et filets, motifs d'angles, dos à nerfs richement orné de motifs et filets, roulette intérieure dorée, tranches dorées

PROVENANCE : Marie-Caroline, duchesse de Berry (1798-1870 ; ex-libris ; Catalogue de la riche bibliothèque de Rosny, 1837, p. 61, n° 732 “rich. rel. de Simier”) -- Aristide Farrenc, flûtiste et musicologue (1794-1865 ; Catalogue des livres rares et curieux, Paris, Potier, 1866, n° 305, 24 frs) -- Joseph Renard (1822-1882 ; avec ses notes caractéristiques à l’encre rose ; Catalogue de la partie réservée de la bibliothèque de feu M. J. Renard comprenant le choix de ses plus beaux livres, Paris, Claudin, 1884, p. 122, n° 412 : “très bel exemplaire aux armes de la duchesse de Berry”) -- Bernard Loliée (Paris, 8 novembre 2011, lot 66, €9.120, qui ne signale pas la provenance de J. Renard) -- Hubert Guerrand-Hermès (Paris, 15 décembre 2023, n° 490, dans un lot, sans aucune mention des différentes provenances)

Modestes rousseurs à la p. xlix

Cette édition a été faite aux frais de bibliophiles dont la liste figure à la fin du volume et qui fut procurée par Claude Breghot du Lut. Les éditeurs de ces œuvres de Louise Labé la rapprochent de Sappho, notamment par un Dialogue entre Sappho et Louise Labé qui sert à réhabiliter la poétesse lyonnaise en utilisant la redécouverte des œuvres de son illustre modèle. On appréciera aussi les cent soixante pages de notes qui enrichissent l’interprétation de l’œuvre de Louise Labéau point que cette édition de 1824 marque un jalon important dans l’histoire éditoriale de l’une des grandes poétesses de la littérature européenne.

On sait que maintenant l’édition originale de 1555 doit être séparée en une “première première” et une “première seconde” entièrement recomposée. La deuxième édition de 1556 devient ainsi une troisième édition. L’édition lyonnaise de 1762, la quatrième, est fréquente en veau, rare en maroquin, introuvable en maroquin aux armes et connue aussi par quelques exemplaires en grand papier. La cinquième édition, celle de Brest imprimée en 1815 qui reprend l’édition de 1762, est très rare en de beaux exemplaires. La collection Pierre Bergé en présentait un en demi veau fauve signé de Bibolet (III, 28 juin 2017, n° 732, €2.506). Cette sixième édition, par Breghot du Lut et Cochard, restera une référence pendant tout le XIXe siècle jusqu’à celle de Prosper Blanchemain en 1875. On en connaît aussi quelques exemplaires en parchemin modestement reliés.

BIBLIOGRAPHIE :

J.-C. Brunet, Manuel du libraire, III, col. 709 : “très supérieures à toutes les précédentes” -- G. Vicaire, Manuel de l’amateur de livres du XIXe siècle, IV, 728